Consternation et inquiétude des parrains et de l’équipe de Parrainage Tiers Monde!
Étant donné les contacts rendus difficiles par cette tragédie, nous n’avons pas encore de nouvelles spécifiques de nos treize communautés de Haïti, particulièrement les trois communautés des Cayes. Nous vous communiquerons les informations lorsque nous aurons des nouvelles spécifiques des enfants parrainés et de leurs familles.
Parrainage Tiers Monde demeure solidaire de toutes les personnes encore durement éprouvées en Haïti . Les dons que vous nous ferez parvenir seront acheminés dès qu’il sera sécuritaire de les remettre aux responsables locaux»
Consternation and concern of sponsors and the Parrainage Tiers Monde team!
Due to the difficult contacts made by this tragedy, we do not yet have specific news from our thirteen communities in Haiti, especially the three communities in Les Cayes. We will share information with you when we have specific news about the sponsored children and their families.
Parrainage Tiers Monde remains in solidarity with all those still suffering in Haiti. The donations you send us will be forwarded as soon as it is safe to hand them over to local officials. "